Il J Otaku Fans Subbers Presenta My Love Eun Dong
Spostati un po!
Ho sentito che ha indetto questa conferenza stampa per trovare una persona.
Di chi si tratta esattamente?
My Love Eun Dong The beginning Ep 2
Oh, le scarpe da ginnastica?
La mia famiglia è in una situazione abbastanza difficile.
Ehi, venire da una famiglia povera non è una cosa così brutta.
Penso che queste vecchie scarpe mi aiutino a correre più veloce di un paio costose.
Posso correre molto veloce.
Quindi, non devi preoccuparti.
Anche tu.
Qual'è il tuo sogno?
Voglio diventare un'attrice.
Attrice? Recitare?
Allora dovrai essere davvero brava a recitare.
Se diventi un attore...
allora sei famoso.
Così puoi andare in TV.
Stai cercando qualcuno?
La mia mamma.
Troverò mia madre.
E' per questo che vuoi diventare un'attrice?
Per trovare tua madre?
Ehi, stronzo!
Eri preoccupato che venisse fuori la verità sulla mia moto?
Sai perché ho tagliato tutti i ponti con te?
Perché sei spazzatura.
Non dici la verità quando vendi qualcosa a qualcuno.
Chi è stato a sbagliare fra noi?
Anche se è così, però tu sei davvero...
Se dovessi imbatterti di nuovo in quella gente in futuro,
dovrai scappare il più velocemente possibile, non importa cosa.
Tutti gli uomini, eccetto me, sono cani.
E' chiaro?
Accidenti!
Ehi, ragazzina!
Non sei qui per me, giusto?
Sono commosso.
Grazie per le scarpe.
Non è niente di che.
Andiamo.
Bel fermacapelli.
Oppa!
Vado.
D'accordo, ci vediamo.
Ehi!
Perché è così fastidioso?
Lo aggiusterò domani.
Entra, svelta.
Ci vediamo domani.
Eun Dong divenne una parte del mio cuore quell'anno.
Come potrei dirlo semplicemente?
Anche adesso non riesco a dirlo chiaramente. Dovresti andare.
- D'accordo, entra svelta. - Ma...
Se Eun Dong fosse scomparsa,
il mio cuore sarebbe morto.
Fintanto che posso vedere Eun Dong, il mio cuore continuerà a battere.
Ehi, Park Hyun Soo!
Parliamo un po.
Ti avevo avvertito.
Non voglio essere coinvolto con la spazzatura.
Chi è quella ragazzina?
Perché te ne vai in giro con quella ragazzina delle elementari?
Hai una preferenza per le bambine?
Non c'è l'hai?
Non ti permettere di dire queste stronzate.
O ti ucciderò.
Non dovrebbe cavarsela da sola?
Inoltre, non credi sia un po troppo piccola?
Ti avevo già avvertito.
Questo stronzo, ti stai scaldando?
Non esagerare le cose così.
Dovrei dirlo a lei?
Se ricevessi qualcosa da qualcuno, potrei sempre rifarmi su quella persona.
Quella ragazza diventerà piuttosto carina da grande, giusto?
Divertiamoci un po.
Oggi sarà il tuo anniversario di morte, stronzo!
Ehi, mamma!
Potresti spegnerlo?
E' così strano.
Ehi, guarda tua madre.
è solo perché ho religiosamente frequentato la chiesa e il tempo, che sei almeno in questo stato decente.
Altrimenti saresti morto!
Quando i nostri cuori erano alla deriva,
ci incontrammo come un seme
e fiorimmo in due giorni.
Ci vediamo domani!
Quando i nostri cuori erano alla deriva,
ci incontrammo come un seme
e fiorimmo in due giorni.
Le belle stagioni sono brevi.
Questa è una stagione di sogno.
Non posso dimenticare il forte vento.
E il vasto cielo.
Ma tu mi hai lasciato per prima.
- Eun Dong! - Nonna! Nonna!
Eun Dong!
Nonna!
- Eun Dong! - Nonna!
Nonna!
Dopo che fui dimesso dall'ospedale per prima cosa andai a casa di Eun Dong.
La ragazza che viveva li è stata adottata.
Mi ha detto di darti questa.
Oppa, grazie.
Non ti dimenticherò.
Spero che diventerai una brava persona.
Se la mia menzogna non fosse servita a niente
allora sarei molto triste.
Ora ci sei anche tu.
Non so perché Eun Dong mi lasciò a quel modo.
Eun Dong!
Dove sei?
Eun Dong!
Stai vivendo bene?
Ti troverò di sicuro.
Fino ad allora,
non ammalarti.
Non ferirti.
Mi dispiace.
Mi dispiace così tanto.
Eun Dong,
mi manchi.
Eun Dong!
Eun Dong scomparve così.
Eun Dong...
Dobbiamo assolutamente rincontrarci.
Sono sicuro, che ci rincontreremo.
Perché continuerò a cercarti finché non ti avrò trovata.
Salve.
Il mio nome è Ji Eun Dong.
Da quel giorno, cercai in ogni modo di trovare Eun Dong.
Se vuoi diventare un attore...
- dovrai trovare un nome d'arte. - Che nome ti piacerebbe?
Eun Ho?
Revisione: Andreina Venite a trovarci sul nostro blog: http://j-otaku-fans-subber.blogspot.it/